Kostenloses Online-Wörterbuch Griechisch mit Schwerpunkt auf Fachbegriffen aus Recht und Wirtschaft
Δωρεάν Ελληνο-Γερμανικό Online-λεξικό με έμφαση σε όρους αναφορικά με Νομική και Οικονομία
Definitionen und Übersetzungen für τήρηση im Online-Wörterbuch Deutsch - Griechisch - Deutsch.
Ορισμοί και μεταφράσεις για τήρηση στο online-λεξικό Γερμανικά - Ελληνικά - Γερμανικά.
Suchbegriff / Όρος αναζήτησης: | Übersetzung / Μετάφραση: |
τήρηση |
Beachtung, Befolgung, Einhaltung, Festhalten, Wahrung |
Hilfsweise Wiedergabe nur in lateinischen Buchstaben / Βοηθητική Απόδοση στα Γερμανικά με λατινικά γράμματα | |
tírisi |
Beachtung, Befolgung, Einhaltung, Festhalten, Wahrung |
Erläuterungen / Σημειώσεις: | |
Keine Erläuterungen gefunden / Δεν βρέθηκαν σημειώσεις | |
Weitere Ergebnisse, welche die Suchphrase enthalten / Άλλα αποτελέσματα που περιέχουν τον όρο αναζήτησης | |
Beachtung |
τήρηση ... |
Befolgung |
τήρηση ... |
Beobachtung |
παρατήρηση ... |
Bestehen |
ύπαρξη, υπόσταση, ισχύς, ... |
Betrachtung |
παρατήρηση, θεώρηση ... |
Betrachtungsweise |
τρόπος θεώρησης, τρόπος ... |
Buchführung |
τήρηση λογιστικών βιβλίων ... |
Buchführungspflicht |
υποχρέωση τήρησης λογιστικών ... |
Buchhaltung |
τήρηση λογιστικών βιβλίων ... |
Eigentumsvorbehalt |
διατήρηση (της) κυριότητας, ... |
Einhaltung |
τήρηση ... |
Erbbaurecht |
εμπράγματο δικαίωμα, μεταβιβαστό ... |
Fernbuchfuhrung |
τήρηση λογιστικών βιβλίων ... |
festhalten |
κρατώ, τηρώ (Verb), ... |
formbedürftig |
απαιτών την τήρηση ... |
Formerfordernis |
αναγκαιότητα (τήρησης) τύπου, ... |
Geheimhaltung |
τήρηση απορρήτου, τήρηση ... |
Geschaftsbuchhaltung |
τήρηση λογιστικών βιβλίων ... |
grundrechtsfähig |
ικανός για απόκτηση ... |
Grundrechtsfähigkeit |
ικανότητα της απόκτησης ... |
Instandhaltung |
συντήρηση, διατήρηση ... |
Kapitalerhaltung |
διατήρηση κεφαλαίου ... |
Kontenführung |
τήρηση λογαριασμών ... |
Kontoführung |
τήρηση λογαριασμού ... |
Kontoführungsgebühr |
τέλη τήρησης λογαριασμού ... |
Lebensunterhalt |
διαβίωση, τα προς ... |
Loseblattbuchführung |
τήρηση βιβλίων σε ... |
Nebenbemerkung |
πρόσθετη παρατήρηση ... |
Nichtbeachtung |
μη τήρηση, μη ... |
Obhut |
προστασία, εποπτεία, επιτήρηση, ... |
Observanz |
έθιμο, τήρηση κανόνων ... |
ordnungsgemäße Buchführung |
τακτική τήρηση λογιστικών ... |
Ordnungsmittel |
δικαστικά μέσα επιβολής ... |
pacta sunt servanda |
υποχρέωση τήρησης των ... |
Randbemerkung |
παρατήρηση, σχόλιο ... |
Registergericht |
δικαστήριο του τόπου ... |
Typenzwang |
υποχρέωση τήρησης ορισμένου ... |
Überwachung |
επιτήρηση, εποπτεία, επίβλεψη ... |
Unterhalt |
διατροφή, διατήρηση ... |
Verschwiegenheitspflicht |
υποχρέωση τήρησης εχεμύθειας, ... |
Wahrung |
διαφύλαξη, τήρηση ... |
Wartung |
συντήρηση ... |
zollamtliche Überwachung |
τελωνειακή επιτήρηση ... |
απαιτών την τήρηση τύπου |
formbedürftig ... |
διατήρηση |
Instandhaltung, Unterhalt ... |
διατήρηση κεφαλαίου |
Kapitalerhaltung ... |
διατήρηση της κυριότητας |
Eigentumsvorbehalt ... |
δικαστικά μέσα επιβολής και διατήρησης της τάξης |
Ordnungsmittel ... |
διτήρηση της κυριότητας |
Eigentumsvorbehalt ... |
επιτήρηση |
Obhut, Überwachung ... |
ικανός για απόκτηση και διατήρηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων |
grundrechtsfähig ... |
ικανότητα της απόκτησης και διατήρησης των θεμελιωδών δικαιωμάτων |
Grundrechtsfähigkeit ... |
παρατήρηση |
Beobachtung, Randbemerkung ... |
πρόσθετη παρατήρηση |
Nebenbemerkung ... |
συντήρηση |
Instandhaltung, Wartung ... |
συντήρηση, διατήρηση |
Instandhaltung ... |
τακτική τήρηση λογιστικών βιβλίων |
ordnungsgemäße Buchführung ... |
τέλη τήρησης λογαριασμού |
Kontoführungsgebühr ... |
τελωνειακή επιτήρηση |
zollamtliche Überwachung ... |
τήρηση απορρήτου |
Geheimhaltung ... |
τήρηση βιβλίων σε κινητά φύλλα |
Loseblattbuchfphrung ... |
τήρηση κανόνων |
Observanz ... |
τήρηση λογαριασμού |
Kontoführung ... |
τήρηση λογαριασμών |
Kontenführung ... |
τήρηση λογιστικών βιβλίων |
Buchführung, Buchhaltung ... |
τήρηση λογιστικών βιβλίων εκτός επιχείρησης |
Fernbuchfuhrung ... |
τήρηση λογιστικών βιβλίων επιχείρησης |
Geschaftsbuchhaltung ... |
τρόπος παρατήρησης |
Betrachtungsweise ... |
υποχρέωση τήρησης λογιστικών βιβλίων |
Buchführungspflicht ... |
υποχρέωση τήρησης ορισμένου τύπου |
Typenzwang ... |
υποχρέωση τήρησης των συμφωνημένων |
pacta sunt servanda ... |