Online-Wörterbuch Griechisch - Deutsch - Griechisch

Kostenloses Online-Wörterbuch Griechisch mit Schwerpunkt auf Fachbegriffen aus Recht und Wirtschaft

Kostenlose Online-Übersetzung Griechisch

Δωρεάν Ελληνο-Γερμανικό Online-λεξικό με έμφαση σε όρους αναφορικά με Νομική και Οικονομία

Δωρεάν οnline-μετάφραση Γερμανικά

Anspruch

Definitionen und Übersetzungen für Anspruch im Online-Wörterbuch Deutsch - Griechisch - Deutsch.

Ορισμοί και μεταφράσεις για Anspruch στο online-λεξικό Γερμανικά - Ελληνικά - Γερμανικά.

Suche nach
Όρος αναζήτησης
Nur im Glossar
Μόνο λεξιλόγιο
In Glossar + Datenbank
Λεξιλόγιο + δεδομένα
Suchbegriff / Όρος αναζήτησης: Übersetzung / Μετάφραση:

Anspruch

αξίωση, απαίτηση, δικαίωμα
 
Hilfsweise Wiedergabe nur in lateinischen Buchstaben / Βοηθητική Απόδοση στα Γερμανικά με λατινικά γράμματα

Anspruch

axíosi, apätisi, dikäoma
 
Erläuterungen / Σημειώσεις:
gesetzlicher Anspruch: νόμιμη αξίωση,
einen Anspruch durchsetzen: πραγματώνω αξίωση,
einen Anspruch erheben: εγείρω αξίωση,
einen Anspruch geltend machen: προβάλλω αξίωση, ασκώ αξίωση,
Durchsetzung eines Anspruchs: κατίσχυση / πραγμάτωση αξίωσης
 
Weitere Ergebnisse, welche die Suchphrase enthalten / Άλλα αποτελέσματα που περιέχουν τον όρο αναζήτησης

Abfindungsanspruch

αξίωση (χρηματική), αποζημίωση ...

Anspruchsabtretung

εκχώρηση απαίτησης, εκχώρηση ...

Anspruchsgrundlage

θεμελίωση της αξίωσης ...

Anspruchskonkurrenz

συρροή αξιώσεων ...

Anspruchsteller

(ο) αξιών, ο ...

Aufopferungsanspruch

αξίωση για την ...

Ausgleichsanspruch

αξίωση διακανονισμού ...

beanspruchen

απαιτώ, αξιώνω ...

Beanspruchung

απαίτηση, αξίωση, καταλογισμός ...

Befreiungsanspruch

αξίωση απαλλαγής ...

Bereicherungsanspruch

αξίωση πλουτισμού ...

Beseitigungsanspruch

αξίωση για άρση ...

dinglicher

Anspruch εμπράγματη αξίωση ...

Eigentumsherausgabeanspruch

αξίωση απόδοσης της ...

Erbersatzanspruch

κληρονομική αξίωση ...

Erbrecht

κληρονομικό δίκαιο (Gesetz), ...

Erbschaftsanspruch

αξίωση κληρονομίας ...

Erstattungsanspruch

αξίωση απόδοσης ...

Folgenbeseitigungsanspruch

αξίωση άρσης των ...

Freistellungsanspruch

αξίωση για απαλλαγή ...

Garantieanspruch

αξίωση ασφαλισμένη με ...

Gebietsanspruch

εδαφική αξίωση ...

Gegenanspruch

ανταξίωση, ανταγωγική αξίωση, ...

Gewährleistungsanspruch

αξίωση (ικανοποίησης) από ...

Herausgabeanspruch

αξίωση απόδοσης; ...

Hilfsanspruch

επικουρική αξίωση ...

Inanspruchnahme

έγερση αξίωσης, έγερση ...

Justizgewährungsanspruch

αξίωση δικαστικής προστασίας ...

Klageanspruch

αξίωση αγωγής ...

Leistungsanspruch

αξίωση παροχής ...

Lohnanspruch

αξίωση αμοιβής/μισθού ...

Löschungsanspruch

αξίωση εξάλειψης, αξίωση ...

Mängelanspruch

αξίωση για τα ...

Nachbesserungsanspruch

αξίωση μετγενέστερης βελτίωσης ...

Nachlassansprüche

αξιώσεις της κληρονομίας ...

negatorischer Anspruch

αρνητική αξίωση ...

petitorischer Anspruch

αναφορική αξίωση ...

Pflichtteilergänzungsanspruch

αξίωση συμπλήρωσης της ...

Pflichtteilsanspruch

αξίωση νόμιμης μοίρας ...

Rechtsanspruch

έννομη αξίωση ...

Regressanspruch

αναγωγική αξίωση, αξίωση ...

Rentenanspruch

αξίωση σύνταξης ...

Rückerstattungsanspruch

αξίωση απόδοσης ...

Rückforderungsanspruch

αξίωση απόδοσης ...

Rückgewähranspruch

αξίωση απόδοσης, αξίωση ...

Rückübertragungsanspruch

αξίωση αναμεταβίβασης ...

Sachmängelanspruch

αξίωση για πραγματικά ...

Schadenersatzanspruch

αξίωση αποζημίωσης ...

Schadensersatzanspruch

αξίωση αποζημίωσης ...

Schmerzensgeldanspruch

αξίωση αποζημίωσης λόγω ...

Sozialleistungsanspruch

αξίωση κοινωνικής παροχής ...

Sozialversicherungsanspruch

αξίωση κοινωνικής ασφάλισης ...

Unterhaltsanspruch

αξίωση διατροφής, δικαίωμα ...

Unterlassungsanspruch

αξίωση για παράλειψη ...

Urlaubsanspruch

αξίωση αδείας ...

Vergütungsanspruch

αξίωση αμοιβής ...

Versicherungsanspruch

ασφαλιστική αξίωση ...

Wiederherstellungsanspruch

αξίωση αποκατάστασης ...

Zahlungsanspruch

αξίωση πληρωμής ...

Zinsanspruch

αξίωση τόκων ...

αδικοπρακτική αξίωη

Anspruch aus einer ...

αναφορική αξίωση

petitorischer Anspruch ...

ανταγωγική αξίωση

Gegenanspruch ...

ανταξίωση

Gegenanspruch ...

αξιώνω

beanspruchen, postulieren ...

αξιώσεις της κληρονομίας

Nachlassansprüche ...

αξίωση

Anspruch ...

αξίωση αγωγής

Klageanspruch ...

αξίωση άδειας

Urlaubsanspruch ...

αξίωση αμοιβής

Belohnungsanspruch, Entlohnungsanspruch, Honoraranschspruch, ...

αξίωση αναγωγής

Regressanspruch ...

αξίωση απαλλαγής

Befreiungsanspruch ...

αξίωση από την εγγυητική ευθύνη

Gewährleistungsanspruch ...

αξίωση απόδοσης

Herausgabeanspruch ...

αξίωση αποζημίωσης

Schadensersatzanspruch, Schadensersatzforderung ...

αξίωση αποζημίωσης λόγω ηθικής βλάβης

Schmerzensgeldanspruch ...

αξίωση αποκατάστασης

Wiederherstellungsanspruch ...

αξίωση άρσης των συνεπειών

Folgenbeseitigungsanspruch ...

αξίωση ασφαλισμένη με εγγύηση

Garantieanspruch ...

αξίωση για απαλλαγή

Freistellungsanspruch ...

αξίωση για αρση της προσβολής

Beseitigungsanspruch ...

αξίωση για παράλειψη

Unterlassungsanspruch ...

αξίωση για τα ελαττώματα

Mängelanspruch ...

αξίωση για την αποκατάσταση βλάβης που προκλήθηκε νόμιμα

Aufopferungsanspruch ...

αξίωση διαγραφής

Löschungsanspruch ...

αξίωση διακανονισμού

Ausgleichsanspruch ...

αξίωση διατροφής

Unterhaltsanspruch ...

αξίωση δικαστικής προστασίας

Justizgewährungsanspruch ...

αξίωση εξάλειψης

Löschungsanspruch ...

αξίωση επιστροφής

Rückgewähranspruch ...

αξίωση κληρονομίας

Erbschaftsanspruch ...

αξίωση κοινωνικής ασφάλισης

Sozialversicherungsanspruch ...

αξίωση κοινωνικής παροχής

Sozialleistungsanspruch ...

αξίωση μισθού

Gehaltsanspruch, Lohnanspruch ...

αξίωση νόμιμης μοίρας

Pflichtteilsanspruch ...

αξίωση παράλειψης

Unterlassungsanspruch ...

αξίωση παροχής

Leistungsanspruch ...

αξίωση πλουτισμού

Bereicherungsanspruch ...

αξίωση συμπλήρωσης της νόμιμης μοίρας

Pflichtteilergänzungsanspruch ...

αξίωση σύνταξης

Rentenanspruch ...

αξίωση συνταξιοδότησης

Rentenanspruch ...

αξίωση τόκων

Zinsanspruch ...

αξίωση, διεκδίκηση

Beanspruchung ...

αξίωσηαπόδοσης

Erstattungsanspruch, Herausgabeanspruch, Rückgewähranspruch ...

αξίωσηαπόδοσης της κυριότητας

Eigentumsherausgabeanspruch ...

αξίωσηαποζημίωσης

Schadensersatzanspruch ...

αξίωσηαρσης των συνεπειών

Folgenbeseitigungsanspruch ...

απαίτηση

Anforderung, Anspruch, Beanspruchung, ...

απαιτώ

anfordern, beanspruchen, erfordern, ...

αρνητική αξίωση negatorischer

Anspruch ...

δικαίωμα

Anspruch, (An-) Recht ...

έγερση αξίωσης

Ansprucherhebung, Forderungserhebung, Inanspruchnahme ...

έγερση απαίτησης

Forderungserhebung, Inanspruchnahme ...

εδαφική αξίωση

Gebietsanspruch ...

εκχώρηση απαιτήσεων

Anspruchsabtretung, Forderungsabtretung ...

εκχώρηση απαίτησης

Anspruchsabtretung, Forderungsabtretung ...

εμπράγματη αξίωση

dinglicher Anspruch ...

έννομη αξίωση

Rechtsanspruch ...

ενοχικό δικαίωμα

obligatorisches Recht, schuldrechtlicher ...

επικουρική αξίωση

Hilfsanspruch ...

θεμελίωση της αξίωσης

Anspruchsgrundlage ...

κληρονομική αξίωση

Erbersatzanspruch ...

συρροή αξιώσεων

Anspruchskonkurrenz ...

υπερκάλυψη

Überbelegung, Überzeichnung, Erbrecht: ...
Zurück / Πίσω